กอดสุดท้าย คุณยายที่รัก The Farewell (2019)
IMDb 7.5
TMDB 7.4
🍅 RT 97%
รหัสสินค้า : MA-2384-D
DVD 1 แผ่น
พากย์ : Thai 2.0 / Chinese 5.1 | บรรยาย : English / Thai
🚚ส่งฟรี EMS
🛡️ประกัน 365 วัน
⚡ส่งใน 24 ชม.
💿แผ่นแท้ 100%
🔥 ลูกค้า 55 คนสั่งสินค้านี้แล้ว
เนื้อเรื่องย่อ
ภาพยนตร์ที่สร้างเสียงฮือฮาให้กับเทศกาลภาพยนตร์ Sundance ที่ได้รับคำชมอย่างล้นหลาม The Farewell สร้างและจัดจำหน่ายโดยค่ายภาพยนตร์ A24 (Hereditary, Moonlight) ที่พูดถึงความสัมพันธ์ของคนอเมริกันเชื้อสายจีน และมุมมองที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง เรื่องราวเกี่ยวกับบิลลี่ นักเขียนสาวอเมริกันเชื้อสายจีน ที่ได้ทราบข่าวจากพ่อแม่ของเธอว่า ย่าที่อยู่ที่จีนนั้นป่วยเป็นมะเร็งขั้นสุดท้ายและมีชีวิตอยู่ได้อีกไม่นาน ครอบครัวจึงจัดงานเลี้ยงรวมญาติขึ้น โดยที่ทุกคนต่างปิดความลับไม่ให้ย่าได้ล่วงรู้ถึงอาการของตน บิลลี่ที่ไม่คุ้นเคยกับวัฒนธรรมกำลังจะได้เรียนรู้วิถีชีวิต ความสัมพันธ์ความต่างระหว่างโลกตะวันตก โลกตะวันออก และความหมายที่แท้จริงของคำว่าครอบครัว ผลงานการกำกับของ Lulu Wang ถ่ายทอดประสบการณ์จริงของชีวิตผ่านงานภาพยนตร์ ร่วมด้วยนักแสดงอย่าง Awkwafina จาก Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings
⚠️
วิดีโอนี้เล่นในประเทศนี้ไม่ได้
กำลังลองคลิปถัดไป...
Trailer
Official Trailer
Teaser
UK Spot 2
Teaser
UK Spot
คะแนนและรีวิว
IMDb
7.5/10
TMDB
7.4/10
🍅 Rotten
97%
Metacritic
89/100
นักแสดงนำ
Diana Lin Xiaojie
Lu Jian
รางวัล
🏅
Nominated for 1 BAFTA Award37 wins & 194 nominations total
รีวิวจากผู้ชม (คะแนน 7.0+)
ลาก่อน (2019) กำกับโดย ลูลู่ หวัง The Farewell ของ Lulu Wang เริ่มต้นด้วยชื่อเรื่อง: "อิงจากเรื่องโกหกที่เกิดขึ้นจริง" คำโกหกที่เป็นปัญหานั้นง่ายและลึกซึ้ง เมื่อ Nai Nai (Zhao Shuzhen) ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งปอดระยะสุดท้าย ครอบครัวของเธอตัดสินใจที่จะไม่…
ลาก่อน (2019) กำกับโดย ลูลู่ หวัง The Farewell ของ Lulu Wang เริ่มต้นด้วยชื่อเรื่อง: "อิงจากเรื่องโกหกที่เกิดขึ้นจริง" คำโกหกที่เป็นปัญหานั้นง่ายและลึกซึ้ง เมื่อ Nai Nai (Zhao Shuzhen) ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งปอดระยะสุดท้าย ครอบครัวของเธอตัดสินใจที่จะไม่บอกเธอ แต่พวกเขาจัดงานแต่งงานเพื่อเป็นข้ออ้างในการรวมตัวกันจากทั่วโลกเพื่อบอกลาโดยที่เธอไม่รู้ว่าเป็นการลา บิลลี (อควาฟินา) ซึ่งเติบโตในอเมริกา ต้องต่อสู้กับการหลอกลวง โดยติดอยู่ระหว่างความเชื่อมั่นของชาวตะวันตกที่ว่านายในมีสิทธิ์ที่จะรู้ กับการที่ครอบครัวยืนกรานว่าคำโกหกนี้เป็นการแสดงความรัก การแบกภาระทางอารมณ์เพื่อเธอคือวิธีที่พวกเขาให้เกียรติเธอ ทิศทางของ Wang นั้นยอดเยี่ยมตลอด การเว้นจังหวะของเธอมั่นใจ วิสัยทัศน์ของเธอชัดเจน เธอเล่าเรื่องนี้โดยไม่มีอารมณ์ความรู้สึกหรือการตัดสิน ทำให้เกิดเรื่องราวที่ทำให้เกิดทั้งความตลกขบขันและความรู้สึกที่แท้จริง มันเป็นภาพยนตร์ที่น่ารื่นรมย์ที่มีจิตวิญญาณ อารมณ์ขันที่เจาะลึกจากความอึดอัดของงานแต่งงานปลอม พลวัตของครอบครัว และปริศนาที่ซับซ้อนที่ทุกคนต้องรักษาไว้ การโกหกกลายเป็นเครื่องมือในการสำรวจไม่เพียงแต่ความแตกต่างทางวัฒนธรรมเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความเปลี่ยนแปลงภายในครอบครัวด้วย แม้แต่ในหมู่ญาติชาวจีนก็ยังมีความเห็นไม่ตรงกันว่าแนวทางนี้ถูกต้องหรือไม่ โดยส่วนตัวแล้ว ฉันพอใจกับหลักฐานทางวัฒนธรรมที่เป็นอุปกรณ์ในการเล่าเรื่อง โดยเน้นให้เห็นความแตกต่างที่แท้จริงว่าครอบครัวเข้าใกล้ความตายและความจริงอย่างไร แม้ว่าในโลกที่เรากำลังหดตัวลง ความแตกต่างเหล่านี้จะมีความสำคัญน้อยลง เว้นแต่จะมีความสำคัญเป็นการส่วนตัว สิ่งที่สำคัญก็คือว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีส่วนได้ส่วนเสียทางอารมณ์หรือไม่ และส่วนใหญ่แล้วมันเป็นเช่นนั้น Zhao Shuzhen เป็นที่รักและจริงใจเหมือนนายในจนฉันหวังว่าเธอเป็นยายของฉันเอง การแสดงของเธออยู่ในระดับออสการ์ เต็มไปด้วยความอบอุ่นและพลังชีวิตที่ดื้อรั้น โดยไม่รู้เลยว่าเธอเป็นศูนย์กลางของนิยายที่ซับซ้อน เธอทำให้เราเข้าใจว่าทำไมครอบครัวถึงพยายามปกป้องเธอขนาดนี้ ทำไมพวกเขาถึงยอมแบกรับความเศร้าโศกมากกว่าปล่อยให้เธอเผชิญหน้า ทุกฉากที่เธอแสดงฉายแววความรักอันจริงใจ เธอเป็นหัวใจสำคัญของภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งทำให้ผลงานของอควาฟินาน่าผิดหวังมากยิ่งขึ้น นี่เป็นบทบาทสำคัญที่เธอต้องรักษาคำโกหกให้น่าเชื่อในขณะที่จัดการกับความเศร้าโศกของเธอเป็นการส่วนตัว และเธอก็ถ่ายทอดความเศร้าของเธอไปยังคุณยายในทุกเฟรม ครูสอนการแสดงคนหนึ่งของฉันเคยพูดว่า "ถ้ามันเป็นเรื่องโกหกในบท คุณคงนอนอยู่บนเวทีดีกว่านะ!" อควาฟินาไม่สามารถจัดการได้มากนัก ใบหน้าของเธอบันทึกน้ำหนักของสิ่งที่เธอรู้อยู่ตลอดเวลา ส่งโทรเลขความโศกเศร้าเมื่อตัวละครควรจะซ่อนมันไว้ เพื่อให้หลักฐานใช้งานได้ เราต้องเชื่อว่านายในถูกหลอกอย่างแท้จริง เมื่อบิลลีมองน้ำตาแทบไหลตลอดเวลา ทำให้เกิดความเชื่อว่าผู้หญิงช่างสังเกตและเฉียบแหลมคนนี้ไม่สังเกตเห็นอะไรเลย อย่างไรก็ตาม Wang ได้สร้างบางสิ่งที่อบอุ่นและรอบคอบที่นี่ ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่อาจใช้แนวคิดที่บ้าบิ่นและพบว่ามีทั้งอารมณ์ขันและความเป็นมนุษย์อยู่ในนั้น มันเกี่ยวกับครอบครัว เกี่ยวกับคำโกหกที่เราบอกเพราะเรารักกัน เกี่ยวกับวิธีที่วัฒนธรรมและรุ่นต่างๆ จัดการกับสถานการณ์ที่เป็นไปไม่ได้ ภาพยนตร์เรื่องนี้แนะนำว่าอาจไม่มีคำตอบที่ถูกต้อง มีเพียงคำตอบที่เหมาะกับผู้ที่เกี่ยวข้องเท่านั้น และนั่นคือมุมมองที่เอื้อเฟื้อและเป็นผู้ใหญ่ การแสดงอำลาทำงานได้แม้จะมีการแสดงเป็นศูนย์กลาง เพราะทุกสิ่งรอบตัว โดยเฉพาะอย่างยิ่งผลงานอันเจิดจ้าของ Zhao Shuzhen นั้นมากกว่าการชดเชย มันเป็นหนังตลกที่มีจิตวิญญาณและนั่นก็เพียงพอแล้ว
หนังเรื่องนี้จัดว่าเป็นแนวคอมเมดี้-ดราม่าเลยก็ว่าได้ แต่ฉันไม่มีช่วงเวลาที่หัวเราะดังๆ มากนัก อารมณ์ขันขึ้นอยู่กับสถานการณ์เป็นหลัก: ผู้เขียนพยายามสร้างช่วงเวลาที่ทำให้คุณยิ้มได้ ไม่ว่าจะเพราะคุณจำช่วงเวลาที่คล้ายกันในชีวิตได้ หรืออย่างอื่นเพราะคุณไม่สามารถจิน…
หนังเรื่องนี้จัดว่าเป็นแนวคอมเมดี้-ดราม่าเลยก็ว่าได้ แต่ฉันไม่มีช่วงเวลาที่หัวเราะดังๆ มากนัก อารมณ์ขันขึ้นอยู่กับสถานการณ์เป็นหลัก: ผู้เขียนพยายามสร้างช่วงเวลาที่ทำให้คุณยิ้มได้ ไม่ว่าจะเพราะคุณจำช่วงเวลาที่คล้ายกันในชีวิตได้ หรืออย่างอื่นเพราะคุณไม่สามารถจินตนาการถึงช่วงเวลาที่คล้ายกันได้ ดังที่เกิดขึ้นบ่อยครั้ง เรื่องราวมีพื้นฐานมาจากเหตุการณ์จริง ฉันเห็นหัวข้อรีวิวเรื่องหนึ่งบอกว่ามันน่าสะเทือนใจ แต่ฉันกลับไม่เห็นสิ่งนั้นเลย ภาพยนตร์เรื่องนี้ค่อนข้างยกระดับจิตใจโดยแสดงให้เห็นจุดแข็งของครอบครัวที่เห็นคุณค่าของสมาชิกทุกคน โดยเฉพาะผู้สูงวัยซึ่งสติปัญญาและประสบการณ์ไม่ได้รับการตอบรับที่ดีจากครอบครัวชาวอเมริกันจำนวนมาก เมื่อผมลองคิดดูแล้ว ดูเหมือนจะไม่มีอะไรชัดเจนเกิดขึ้นในภาพยนตร์เรื่องนี้ ไม่มีวิกฤติ ไม่มีไคลแม็กซ์ของแอ็คชั่น แต่การขาดดราม่าที่ยอดเยี่ยมนี้ก็ไม่ได้ทำให้ความเพลิดเพลินกับภาพยนตร์ลดลง มันเป็นเรื่องของการเดินทาง ไม่ใช่จุดหมายปลายทาง สนุกกับการเดินทาง
หากคุณสนุกกับการอ่านบทวิจารณ์ที่ไม่มีสปอยเลอร์ของฉัน โปรดติดตามบล็อกของฉัน @ Lulu Wang เล่าเรื่องราวสะเทือนอารมณ์ในชีวิตส่วนตัวของเธอด้วยการนำเสนอเรื่องราวที่สวยงามและจริงใจเกี่ยวกับคุณยายของเธอ แม้ว่า The Farewell จะเชื่อมโยงไปถึงได้อย่างสมบูรณ์แบบ แต่เนื้อเร…
หากคุณสนุกกับการอ่านบทวิจารณ์ที่ไม่มีสปอยเลอร์ของฉัน โปรดติดตามบล็อกของฉัน @ Lulu Wang เล่าเรื่องราวสะเทือนอารมณ์ในชีวิตส่วนตัวของเธอด้วยการนำเสนอเรื่องราวที่สวยงามและจริงใจเกี่ยวกับคุณยายของเธอ แม้ว่า The Farewell จะเชื่อมโยงไปถึงได้อย่างสมบูรณ์แบบ แต่เนื้อเรื่องขององก์ที่สองก็ไม่ได้ทำให้ฉันประทับใจทั้งหมด โดยเฉพาะการเล่าเรื่องงานแต่งงานทั้งหมด อย่างไรก็ตาม อควาฟินานำเสนอการแสดงที่ยอดเยี่ยมเช่นเดียวกับนักแสดงคนอื่นๆ คะแนนของ Alex Weston ยกระดับช่วงเวลาได้มาก และความสมดุลระหว่างละครและตลกก็ตรงประเด็น เรตติ้ง: B+
