The Mitchells vs. the Machines (2021) บ้านมิตเชลล์ปะทะจักรกล
IMDb 7.6
TMDB 7.8
🍅 RT 97%
รหัสสินค้า : GN-2305-D
DVD 1 แผ่น Master
พากย์ : Thai 5.1 / English 5.1 | บรรยาย : English / Thai
🚚ส่งฟรี EMS
🛡️ประกัน 365 วัน
⚡ส่งใน 24 ชม.
💿แผ่นแท้ 100%
🔥 ลูกค้า 100+ คนสั่งสินค้านี้แล้ว
เนื้อเรื่องย่อ
เมื่อหุ่นยนต์แอนดรอยด์ที่ถูกตั้งโปรแกรมให้มีความผิดปกติได้เริ่มไล่ฆ่ามนุษย์และกำลังยึดครองโลก มีเพียงครอบครัวที่่พิลึกของมิทเชลส์ที่ได้ต่อสู้กับหุ่นยนต์เหล่านั้น เพื่่อกอบกู้โลกเอาไว้อย่างน่าตกใจ
⚠️
วิดีโอนี้เล่นในประเทศนี้ไม่ได้
กำลังลองคลิปถัดไป...
Trailer
Official Trailer
Trailer
Official Trailer
แนวภาพยนตร์
Animation
Adventure
Comedy
คะแนนและรีวิว
IMDb
7.6/10
TMDB
7.8/10
🍅 Rotten
97%
Metacritic
81/100
นักแสดงนำ
Abbi Jacobson
Katie / Dog Cop (voice)
Danny McBride
Rick (voice)
Maya Rudolph
Linda (voice)
Mike Rianda
Aaron / Furbies / Talking Dog / Wifi Enthusiast (voice)
Olivia Colman
PAL (voice)
รางวัล
🏆
Nominated for 1 Oscar. 46 wins & 65 nominations total
รีวิวจากผู้ชม (คะแนน 7.0+)
The Mitchells vs. the Machines เป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับเด็กเนิร์ดที่น่ารักและสร้างสรรค์ที่มีครอบครัวที่น่ารัก แต่เป็นครอบครัวที่ไม่ "เข้าใจ" พวกเขา และพยายามค้นหา "คนของเธอ" และสามารถเป็นตัวของตัวเองในชีวิตได้ จากนั้นระหว่างทางที่เธอทำสิ่งนี้ ความวุ่นวายก็เกิดขึ้…
The Mitchells vs. the Machines เป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับเด็กเนิร์ดที่น่ารักและสร้างสรรค์ที่มีครอบครัวที่น่ารัก แต่เป็นครอบครัวที่ไม่ "เข้าใจ" พวกเขา และพยายามค้นหา "คนของเธอ" และสามารถเป็นตัวของตัวเองในชีวิตได้ จากนั้นระหว่างทางที่เธอทำสิ่งนี้ ความวุ่นวายก็เกิดขึ้น ปัญหาครอบครัวก็เพิ่มเข้ามา และทุกอย่างก็ยุ่งวุ่นวาย ภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้ธีมคลาสสิกที่ธรรมดามาก เช่น พ่อแม่ที่ไม่เข้าใจลูก ผู้คนที่พยายามเป็นตัวของตัวเอง เติบโตและค้นหาวิถีชีวิตของตัวเอง และผสมผสานเข้ากับฉากแอ็กชันสุดมันสุดเหวี่ยง และการผสมผสานสไตล์ศิลปะสุดแหวกแนวหลากสีสัน สไตล์ภาพยนตร์แอนิเมชั่นทั่วไป แอนิเมชั่น 2 มิติ หุ่นมือ และแม้แต่ GIF สัตว์ไร้สาระ ภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้สื่อทุกประเภทเพื่อแสดงความคิดสร้างสรรค์ของตัวละครหลักเคธี่ เคธี่เป็นคนเนิร์ด สร้างสรรค์ บ้าและน่ารัก แอรอนน้องชายของเธอขี้อาย สงบ แต่รักน้องสาวของเขาและมีความสัมพันธ์ที่ยอดเยี่ยมและให้การสนับสนุนกับเธอ แล้วก็มีพ่อที่ไม่ได้รับความสนใจจากลูกสาวเลย ถึงแม้จะเป็นคนน่ารักแต่ก็ทำผิดมากกว่าที่ควรจะเป็น และเป็นแม่ที่พยายามทำให้ทุกคนรักกัน และในระหว่างนี้ หายนะของหุ่นยนต์ก็เริ่มต้นขึ้น และครอบครัวก็ต้องเอาชีวิตรอดไปพร้อมๆ กับการพยายามเติบโตไปด้วยกันและทำความเข้าใจกันเป็นครอบครัว หนังเรื่องนี้ไร้สาระ สนุกสนาน ได้อารมณ์ และการผสมผสานของสื่อต่างๆ ก็มีความบ้าและความสนุกสนานไม่แพ้กันเหมือนกับในหนัง Spider-Man "Spiderverse" หนังที่สนุกจริงๆ ที่ให้หัวใจและอารมณ์มากมาย และเข้ากับตัวละครหลัก แม้แต่หน้าปกบลูเรย์และแม้แต่ดิสก์ก็ยังเป็นงานศิลปะที่น่ารัก ฝากฝังอย่างมาก! Katie คือความรัก และฉันอยากกอดแอรอนผู้น่ารักและขี้อาย!
หากคุณสนุกกับการอ่านบทวิจารณ์ที่ไม่มีสปอยเลอร์ของฉัน โปรดติดตามบล็อกของฉัน @ เมื่อต้องตัดสินใจว่าจะเพิ่มภาพยนตร์บางเรื่องเข้าไปในรายการเฝ้าดูของฉันหรือไม่ ฉันจะพิจารณาปัจจัยหลายประการ ตั้งแต่ประเภทและเรื่องย่อไปจนถึงนักแสดง ผู้กำกับและผู้เขียนบท บางครั้งแค่ชื่…
หากคุณสนุกกับการอ่านบทวิจารณ์ที่ไม่มีสปอยเลอร์ของฉัน โปรดติดตามบล็อกของฉัน @ เมื่อต้องตัดสินใจว่าจะเพิ่มภาพยนตร์บางเรื่องเข้าไปในรายการเฝ้าดูของฉันหรือไม่ ฉันจะพิจารณาปัจจัยหลายประการ ตั้งแต่ประเภทและเรื่องย่อไปจนถึงนักแสดง ผู้กำกับและผู้เขียนบท บางครั้งแค่ชื่อที่คุ้นเคยก็สามารถโน้มน้าวให้ฉันลองดูภาพยนตร์เรื่องนั้นได้ ผู้ผลิตและ/หรือผู้บริหารไม่ได้มีอิทธิพลระยะไกลในการตัดสินใจประเภทนี้ อย่างไรก็ตาม ฟิล ลอร์ดและคริสโตเฟอร์ มิลเลอร์ได้กำกับ/เขียนบท/สร้างภาพยนตร์แอนิเมชั่นบางเรื่องที่ฉันชื่นชอบในทศวรรษที่ผ่านมา (The LEGO Movies, Spider-Man: Into the Spider-Verse) เห็นได้ชัดว่าฉันต้องดู The Mitchells vs. The Machines ซึ่งก่อนหน้านี้รู้จักกันในชื่อ Connected ไมค์ ไรอันดาเปิดตัวในฐานะผู้กำกับ ผู้เขียนบท และนักพากย์ (แอรอน มิทเชลล์ ลูกชาย) ร่วมกับเจฟฟ์ โรว์ ผู้เขียนบทอีกคน ปี 2021 กำลังจะกลายเป็นปีมหัศจรรย์ มันเป็นอย่างนั้นจริงๆ ฉันชอบ Soul และ Wolfwalkers มาก แต่ถ้าหนังเรื่องนี้ของ Sony Pictures Animation ออกฉายเมื่อปีที่แล้ว ฉันไม่รู้เลยจริงๆ ว่าฉันควรจะยกเรื่องไหนให้สูงกว่าใน 10 อันดับแรก ริอันดาและโรว์นำเสนอบทภาพยนตร์ต้นฉบับที่ยอดเยี่ยม เต็มไปด้วยตัวละครที่เข้าถึงได้อย่างไม่น่าเชื่อและธีมที่ได้รับการจัดการอย่างสวยงาม ฉันจำไม่ได้ว่าครั้งสุดท้ายที่ฉันหัวเราะออกมาดัง ๆ เมื่อดูภาพยนตร์การ์ตูนด้วยตัวเองเมื่อใด เรื่องตลกเกี่ยวกับเทคโนโลยีทุกเรื่องล้วนเป็นเรื่องตลกที่ตลกขบขัน โดยล้อเลียนพฤติกรรมของมนุษย์ที่ไร้สาระแต่สมจริงเกี่ยวกับการทำงานผิดปกติ ความเร็วต่ำ และแม้กระทั่งการขาด Wi-Fi ฉันร้องไห้ด้วยความหัวเราะ แต่ฉันก็เกือบจะร้องไห้เพราะการเล่าเรื่องหลักเช่นกัน ฉันจะเริ่มต้นด้วยตัวเอก Katie Mitchell ในฐานะผู้สร้างภาพยนตร์อายุน้อยที่มีความมุ่งมั่น ตัวละครของแอบบี จาค็อบสันดำเนินตามเรื่องราวที่รู้จักกันดีเกี่ยวกับการไม่มีเพื่อน การเป็นคนที่ถูกเรียกว่าคนประหลาด และการมีพ่อแม่ ในกรณีนี้คือพ่อของเธอมากกว่า ผู้ที่ไม่เข้าใจว่าเธอเป็นใคร ชอบอะไร หรือทำไมเธอถึงรักสิ่งที่พวกเขาไม่เข้าใจ แม้ว่าเนื้อเรื่องเรื่องนี้จะไม่ใช่เรื่องใหม่ แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าเนื้อเรื่องจะไม่น่าดึงดูดและสะเทือนอารมณ์เมื่อเขียนและพัฒนาอย่างเหมาะสม ริอันดาและโรว์ทำให้เคธี่เป็นตัวละครที่เข้าถึงได้อย่างมากในลักษณะที่ไร้รอยต่อจนการไม่เชื่อมต่อกับเธอทำได้ยากกว่าในทางตรงกันข้าม ใครก็ตามที่มีอย่างน้อยหนึ่งครั้งในชีวิตจะรู้สึกโดดเดี่ยวหรือโดดเดี่ยว แน่นอนว่าเนื่องจากฉันมีความหลงใหลแบบเดียวกับ Katie มันจึงง่ายกว่าสำหรับฉันที่จะรู้สึกแบบเดียวกับเธอทันทีที่เธอพบเพื่อนใหม่ที่เธอสามารถพูดคุยเกี่ยวกับศิลปะที่เธอรักมากที่สุดด้วย ฉันยังไม่มีกลุ่มเพื่อนที่สามารถพบปะได้ทุกวันเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับข่าวภาพยนตร์ล่าสุดหรือภาพยนตร์ที่ออกใหม่ (ด้วยตนเอง) ดังนั้นการเดินทางของ Katie จึงมีผลกระทบต่อฉันอย่างมีนัยสำคัญมากกว่าที่อาจมีต่อผู้ชมคนอื่นๆ อย่างไรก็ตาม ไม่จำเป็นต้องเกี่ยวกับศิลปะหรือหัวข้อเฉพาะเจาะจง จากการวิเคราะห์โดยทั่วไป เคธี่รู้สึกเหงาและอยากจะทำตามความฝันของเธอ แต่รู้สึกว่าไม่ได้รับการสนับสนุนจากพ่อของเธอ ริค มิทเชลล์ (แดนนี่ แม็คไบรด์) หนึ่งในแง่มุมที่น่าสนใจที่สุดของ The Mitchells vs. The Machines ก็คือความจริงที่ว่า Rick และ Katie มีแนวทางเดียวกัน เพียงไปในทิศทางที่ต่างกัน แม้ว่าเคธี่จะรู้สึกเหมือนได้ออกจากบ้านและจากไปตลอดกาลเป็นทางออกที่ดีที่สุดสำหรับปัญหาทั้งหมดของเธอ ริกเชื่อว่าการที่เธออยู่กับครอบครัวเป็นเส้นทางที่ปลอดภัยที่สุด เป็นเส้นทางที่ไม่มีความล้มเหลวที่อาจทำร้ายจิตใจเธอได้ ซึ่งเป็นสิ่งที่ริกเรียนรู้จากอดีตของเขา ดังนั้นความจำเป็นในการปกป้องลูกสาวของเธอมากเกินไปไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม เนื่องจากพวกเขาอยู่คนละฝั่งกัน การทะเลาะวิวาท การโกหก และความคิดเห็นที่ทำร้ายร่างกายอยู่ตลอดเวลา ทำให้พวกเขาแตกแยก นำไปสู่เรื่องราวที่เขียนไว้อย่างน่าอัศจรรย์เกี่ยวกับครอบครัว ความรัก มิตรภาพ และความเข้าใจในอีกด้านหนึ่งของการโต้แย้ง ลินดา มิทเชลล์ (มายา รูดอล์ฟ) แม่ของเคธี่ และแอรอน มิทเชลล์ (ริอันดา) น้องชาย ทำหน้าที่เป็นตัวกระตุ้นให้เกิดการสนทนาที่จริงใจกับตัวละครหลักทั้งสอง แต่พวกเขาก็ต่างก็มีการเดินทางส่วนตัวของตัวเองเช่นกัน ขณะที่ลินดารู้สึกอิจฉาเพื่อนบ้านที่ชอบถ่ายรูปลงอินสตาแกรม และเขินอายที่ต้องโชว์รูปถ่ายครอบครัวของเธอเอง แอรอนจัดการกับความรักที่แปลกประหลาดของเขาต่อไดโนเสาร์ด้วยวิธีที่เบากว่าและสนุกสนานกว่าเรื่องราวดราม่าของเคธี่ โครงเรื่องทั้งสองมีข้อความที่น่ารักของตัวเองเพื่อส่งต่อไปยังผู้ชม แต่ความสัมพันธ์แบบเผชิญหน้าของเคธี่และริคได้รวมเอาประเด็นละเอียดอ่อนที่ครอบครัวจำนวนมากทั่วโลกไม่เคยพบวิธีแก้ปัญหา ลักษณะเด่นอีกประการหนึ่งของบทภาพยนตร์เรื่องนี้คือการที่ริอันดาและโรว์ไม่เคยแสดงจุดยืนที่ชัดเจนในหัวข้อใดๆ เลย พวกเขาพยายามติดตามข้อความหลักของภาพยนตร์และนำเสนอประเด็นที่ดีสำหรับทั้งสองฝ่ายของความขัดแย้งอยู่เสมอ ตัวอย่างเช่น The Mitchells vs. The Machines อาจถูกตีความผิดได้อย่างง่ายดายว่าเป็นการโจมตีทางอินเทอร์เน็ตและเทคโนโลยีโดยทั่วไป แต่ทุกบทสนทนามีความสมดุลเป็นพิเศษ แม้ว่าจะมีการแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการใช้โทรศัพท์ของเราที่โต๊ะอาหารค่ำหรือในช่วงเวลาของครอบครัว ตลอดจนการใช้เวลาอยู่หน้าจอมากเกินไปและการพึ่งพาโซเชียลมีเดียมากเกินไป เทคโนโลยีใหม่ๆ ก็สามารถให้กำเนิดงานศิลปะที่สร้างแรงบันดาลใจ สร้างแรงบันดาลใจ และมีอิทธิพลมากที่สุดได้ หากไม่มีสิ่งนี้ ความฝันของเคธี่ก็จะแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง การเปลี่ยนไปใช้องค์ประกอบทางเทคนิคของภาพยนตร์มากขึ้น เป็นไปไม่ได้เลยที่จะไม่จัดการกับสไตล์แอนิเมชั่นใหม่ Into the Spider-Verse เป็นภาพยนตร์ทดลอง และความสำเร็จอาจเปลี่ยนแปลงอนาคตของแอนิเมชั่นไปตลอดกาล การผสมผสานระหว่างวิธีการลงสีด้วยมือที่มีภาพประกอบมากขึ้นกับอีกวิธีหนึ่งที่เน้นไปที่ความสมจริงของ CGI ที่เห็นในภาพยนตร์ส่วนใหญ่ในปัจจุบัน ทำให้เกิดความสมดุลที่ราบรื่นระหว่างสไตล์ทั้งสองที่คาดคะเนว่าตรงกันข้ามกัน เช่นเดียวกับในตัวภาพยนตร์ การผสมผสานนี้ช่วยให้สามารถรักษารายละเอียดที่ชัดเจนและระดับสูงสุดของวิธีการแบบคลาสสิก ในขณะเดียวกันก็รักษาสภาพแวดล้อมที่สมจริงของการออกแบบ 3D/CGI ซีเควนซ์แอ็กชั่นมีพลังพิเศษ โลดโผน และค่อนข้างน่าประทับใจเลยทีเดียว เพลงประกอบภาพยนตร์ (ให้คะแนนโดย Mark Mothersbaugh) ตรงประเด็น ซึ่งยกระดับฉากต่างๆ มากมายด้วยตัวเลือกเพลงที่ยอดเยี่ยมซึ่งผู้ชมส่วนใหญ่จำไม่ได้ด้วยซ้ำ การตัดต่อที่ยอดเยี่ยม (Greg Levitan) และงานเสียงที่โดดเด่นทั่วทั้งกระดาน จริงๆ แล้วฉันไม่พบปัญหาใดๆ เลยกับภาพยนตร์เรื่องนี้ และฉันจะแปลกใจอย่างยิ่ง - และผิดหวัง - หากภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้เป็นผู้นำในการมอบรางวัลในปีหน้า ทั้งเด็กและผู้ใหญ่จะสนุกไปกับภาพยนตร์ที่ดำเนินเรื่องอย่างรวดเร็วและสนุกสนานเรื่องนี้ ในขณะเดียวกันก็ได้รับบทเรียนชีวิตอันทรงคุณค่าไปพร้อมๆ กันด้วย และใครจะรู้? บางทีหนังเรื่องนี้อาจเป็นแรงบันดาลใจให้ครอบครัวต่างๆ ออกเดินทางท่องเที่ยวที่พวกเขาวางแผนมานานหลายปี... The Mitchells vs. The Machines อาจไม่มีชื่อที่ดึงดูดใจที่สุด แต่เป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นที่ดีที่สุดเรื่องหนึ่งในปีที่ผ่านมา ด้วยการผสมผสานที่สวยงามของแอนิเมชั่นสองสไตล์ ซึ่งอาจส่งผลกระทบต่ออนาคตของภาพยนตร์ประเภทนี้ Mike Rianda และ Jeff Rowe นำเสนอเรื่องราวที่สะท้อนอารมณ์เกี่ยวกับครอบครัว ความรัก และชัดเจนยิ่งขึ้น โดยการวางตัวเองอยู่ในบทบาทของคนอื่น นำเสนอตัวละครที่เข้าถึงได้อย่างไม่น่าเชื่อ บทภาพยนตร์ที่เขียนอย่างน่าทึ่งสร้างความสมดุลที่สมบูรณ์แบบในทุกหัวข้อที่เข้าถึงโดยการนำเสนอข้อโต้แย้งสำหรับทั้งสองฝ่ายโดยไม่เคยกำหนดสิ่งที่ถูกหรือผิด โครงสร้างของตัวละครอาจเป็นโครงเรื่องที่รู้จักกันดี แต่งานเขียนที่ยอดเยี่ยมช่วยยกระดับการเดินทางส่วนตัวทุกครั้ง โดยเฉพาะลูกสาวและพ่อของเคธี่และริค การเล่าเรื่องที่ดำเนินไปอย่างรวดเร็วยังคงมีเสียงพากย์ที่ยอดเยี่ยมจากทุกคนที่เกี่ยวข้อง ยังคงมีฉากแอ็กชันตื่นตาตื่นใจ สีสันสดใส บนหน้าจอที่เต็มไปด้วยพลัง ความตื่นเต้น และตัวเลือกเพลงที่ยอดเยี่ยม มันเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ไม่ธรรมดาที่ฉันไม่สามารถหาข้อบกพร่องแม้แต่จุดเดียวได้ หนัง *เฮฮา* ที่ต้องดูทั้งเด็กและผู้ใหญ่ การให้คะแนน: A
ฉันคิดว่าเป็นเรื่องค่อนข้างเหมาะสมที่ในช่วงเวลาที่รัฐบาลต่างถกเถียงกันว่าพวกเขาควรจะใช้จ่าย 2/3% ของ GDP เพื่อการป้องกันของเราหรือไม่ ภาพยนตร์เรื่องนี้ค่อนข้างจะชี้ให้เห็นอย่างกระชับว่ากองทัพ กองทัพเรือ และกองทัพอากาศจะมีประโยชน์เพียงเล็กน้อยเมื่อมนุษยชาติเผชิ…
ฉันคิดว่าเป็นเรื่องค่อนข้างเหมาะสมที่ในช่วงเวลาที่รัฐบาลต่างถกเถียงกันว่าพวกเขาควรจะใช้จ่าย 2/3% ของ GDP เพื่อการป้องกันของเราหรือไม่ ภาพยนตร์เรื่องนี้ค่อนข้างจะชี้ให้เห็นอย่างกระชับว่ากองทัพ กองทัพเรือ และกองทัพอากาศจะมีประโยชน์เพียงเล็กน้อยเมื่อมนุษยชาติเผชิญกับภัยคุกคามที่มีอยู่อย่างทรงพลังที่สุด ไม่มีไวไฟ! เมื่อเทคโนโลยีต่อสู้กลับและตัดสัญญาณมหัศจรรย์นั้นออกไป ลองคิดดูสิว่าจริงๆ แล้วรอบตัวเราจะทำงานได้เพียงเล็กน้อยเพียงใด น้ำ ไฟฟ้า และอาหารของเรา ทั้งหมดนี้ควบคุมโดยสิ่งที่ไม่มีอยู่จริง! โชคดีที่เรามีครอบครัว "มิทเชล" คอยขัดขวางแผนการอันชาญฉลาดของสมาร์ทโฟนราชินีที่จะกำจัดมนุษยชาติให้สิ้นซาก เพื่อที่เครื่องปิ้งขนมปังจะได้กินหญ้าอย่างสนุกสนานในทุ่งหญ้า และในตู้เย็นก็อาจกินเบียร์ไปเอง พ่อ (ทำให้ฉันนึกถึงดีเจชาวอังกฤษผู้ล่วงลับไปแล้วอย่าง Steve WrightJ เป็นเด็ก Luddite ที่ต้องการขับรถพาลูกสาว “Katie” ไปเรียนภาคเรียนใหม่ที่โรงเรียนภาพยนตร์ จนต้องพบกับความอับอายที่ต้องอับอายกับแม่ พี่ชาย “Aaron” และลูกหมู “Monchi” เพื่อออกเดินทางท่องเที่ยวที่คุณเพิ่งรู้ว่ามีโชคชะตากำหนดไว้ แต่พูดตามตรง พวกเขาไม่ได้คาดหวังให้ธรรมชาติของภัยพิบัตินั้นเงียบสงบเหมือนเครื่องจักรและ พวกเทคโนโลยีก่อกบฏต่อเจ้านายเนื้อๆ ของพวกเขา และด้วยเหตุผลบางอย่างกลุ่มนี้รวมถึงหุ่นยนต์ใจดีสองตัวที่พวกเขาเผชิญหน้ากันถือเป็นความหวังเดียวของมนุษยชาติ ราชินีได้มอบความหวังอันริบหรี่ให้เราทราบ มีใครคิดเหตุผลดีๆ บ้างไหมว่าทำไมเธอไม่ควรทำตามแผนของเธอ น่าแปลกที่คำตอบไม่น่าจะเกิดขึ้นทันเวลา ดังนั้น ครอบครัวจึงต้องใช้ไหวพริบและความรอบรู้ด้านเทคโนโลยีเพื่อปัดเป่ากองทัพเครื่องซักผ้า ไมโครเวฟ และ ภาพยนตร์เรื่องนี้สามารถคาดเดาได้เล็กน้อยและเป็นการเชิดชูคุณธรรมบางประการของความภักดีของครอบครัว การทำงานเป็นทีม และการพึ่งพาระหว่างกัน แต่ยังแสดงลักษณะนิสัยที่สนุกสนานให้กับเราด้วย เข้าสู่เวทีกลางและด้นสดไปสู่ข้อไขเค้าความเรื่องที่มีชีวิตชีวา ข้อความนั้นชัดเจนเพียงพอ แต่งานเขียนไม่ได้ผล แต่มันทำให้เราเห็นสถานการณ์ที่งี่เง่าบางอย่าง - บางทีพวกเขาอาจจะไม่โง่เขลาเลย! มีความหมาย?
