The Shining (1980) เดอะไชนิง โรงแรมผีนรก
IMDb 8.4
TMDB 8.2
🍅 RT 84%
รหัสสินค้า : HU-4227-D
1 แผ่น
พากย์ : English | บรรยาย : English / Thai
🚚ส่งฟรี EMS
🛡️ประกัน 365 วัน
⚡ส่งใน 24 ชม.
💿แผ่นแท้ 100%
🔥 ลูกค้า 100+ คนสั่งสินค้านี้แล้ว
เนื้อเรื่องย่อ
A family heads to an isolated hotel for the winter where a sinister presence influences the father into violence, while his psychic son sees horrific forebodings from both past and future.
⚠️
วิดีโอนี้เล่นในประเทศนี้ไม่ได้
กำลังลองคลิปถัดไป...
Trailer
4K Trailer
Trailer
Trailer
Trailer
Official Trailer
แนวภาพยนตร์
Horror
Thriller
คะแนนและรีวิว
IMDb
8.4/10
TMDB
8.2/10
🍅 Rotten
84%
Metacritic
68/100
นักแสดงนำ
Jack Nicholson
Jack Torrance
Shelley Duvall
Wendy Torrance
Scatman Crothers
Hallorann
รางวัล
🏅
6 wins & 9 nominations total
รีวิวจากผู้ชม (คะแนน 7.0+)
หากคุณสนุกกับการอ่านบทวิจารณ์ที่ไม่มีสปอยล์ของฉัน โปรดติดตามบล็อกของฉัน :) ด้วย Doctor Sleep ซึ่งเป็นภาคต่อของ The Shining ที่กินเวลานานเกือบ 40 ปี ที่จะออกฉายในสัปดาห์นี้ ตอนนี้เป็นเวลาที่เหมาะสมอย่างยิ่งในการกลับมาชมภาพยนตร์สยองขวัญที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเรื่องหนึ…
หากคุณสนุกกับการอ่านบทวิจารณ์ที่ไม่มีสปอยล์ของฉัน โปรดติดตามบล็อกของฉัน :) ด้วย Doctor Sleep ซึ่งเป็นภาคต่อของ The Shining ที่กินเวลานานเกือบ 40 ปี ที่จะออกฉายในสัปดาห์นี้ ตอนนี้เป็นเวลาที่เหมาะสมอย่างยิ่งในการกลับมาชมภาพยนตร์สยองขวัญที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเรื่องหนึ่งตลอดกาลอีกครั้ง รวมถึงหนึ่งในผู้กำกับที่ทรงอิทธิพลที่สุดเท่าที่เคยมีมาอย่าง Stanley Kubrick ฉันรู้ ฉันรู้… ไม่มีสปอยล์เหรอ? สำหรับภาพยนตร์ที่ออกฉายในปี 1980? ก่อนอื่นเลย ย่อมมีคนที่ยังไม่ได้ดูอยู่เสมอ ประการที่สอง ยิ่งเราเข้าสู่ศตวรรษที่ 21 ยิ่งลึกลงไป ภาพยนตร์ในยุค 60s/70s/80s/90s ก็จะถูกลืมไปมากขึ้นเท่านั้น และสุดท้ายถ้ามีหนังเรื่องไหนที่ผมไม่ต้องการสปอยล์เพื่ออธิบายว่ามันโดดเด่นแค่ไหน นั่นแหละเรื่อง The Shining โดยที่บอกว่า… มันเป็นหนึ่งในหนังสยองขวัญที่ฉันชื่นชอบมาโดยตลอด มันไม่สมบูรณ์แบบ (ไม่มีหนังเลย) และบางแง่มุมก็ไม่ได้ผลเหมือนเมื่อ 5/10/20 ปีที่แล้ว เมื่อมันออกมา การดัดแปลงนวนิยายของ Stephen King ของ Kubrick ได้รับการตอบรับอย่างหลากหลาย คิงเองก็วิพากษ์วิจารณ์ภาพยนตร์เรื่องนี้ อย่างไรก็ตาม ไม่ถึง 10 ปีต่อมา ภาพยนตร์ของ Kubrick ก็ได้รับการประเมินใหม่แล้ว ปัจจุบันนี้ถือเป็นลัทธิคลาสสิก และง่ายต่อการเข้าใจว่าทำไม จากการแสดงความเคารพนับไม่ถ้วนไปจนถึงการล้อเลียนตลกหลายร้อยเรื่อง The Shining มีบทที่น่าจดจำมากที่สุดเท่าที่เคยมีมา ปีนี้เรามี It: Chapter Two เลียนแบบเพลง "Here's Johnny!" ของ Jack Nicholson ตัวอย่างเช่นฉาก แล้วก็มี "รอยแดง" อันลึกลับ... อย่างไรก็ตาม อิทธิพลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของภาพยนตร์คือความสำเร็จด้านเทคนิค ฉันขออภัยล่วงหน้าหากการวิจารณ์นี้กลายเป็นเรื่องทางเทคนิคเกินไป แต่ก็เป็นไปไม่ได้ที่จะไม่กล่าวถึงองค์ประกอบที่ดีที่สุดของภาพยนตร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นหนึ่งในภาพยนตร์เรื่องแรกๆ ที่ใช้ Steadicam (อุปกรณ์กันสั่นของกล้องที่ช่วยให้ถ่ายภาพได้นุ่มนวล แม้บนพื้นผิวที่ไม่ปกติ และแยกการเคลื่อนไหวของผู้ปฏิบัติงานออกจากกัน) ซึ่งเป็นสิ่งที่พบเห็นได้ทั่วไปจนผู้คนไม่ได้รับการยกย่องอีกต่อไป จริงๆ แล้ว ยังมีภาพยนตร์หลายเรื่องล่าสุดที่มีงานกล้องแย่มาก ดังนั้นฉันจึงเป็นหนึ่งในคนที่ปกป้องว่าการใช้ Steadicam ไม่ควรมองข้าม โดยเฉพาะอย่างยิ่งวิธีที่ Kubrick ทำ เหนือพื้นเพียงเล็กน้อย ซึ่งเป็นต้นกำเนิดของส่วนขยาย "โหมดต่ำ" ซึ่งปัจจุบันมีอยู่ และทำให้ผู้ปฏิบัติงานสามารถถ่ายภาพต่ำกว่าเอวได้อย่างง่ายดาย ด้วยการใช้อุปกรณ์ทางเทคนิคที่เป็นนวัตกรรม Kubrick's มอบมาสเตอร์คลาสในการจัดเฟรม (ประกอบด้วยเนื้อหาภาพของชุดเฟรมเมื่อมองจากมุมมอง) มากจนน่าศึกษา เกือบทุกช็อตในหนังเรื่องนี้มีเงื่อนงำหรือธีมที่ซ่อนอยู่ หากคุณรู้สึกเบื่อระหว่างการดู แสดงว่าคุณ (อาจจะ) ไม่ได้ “ดูอย่างถูกต้อง” คุณไม่ได้คิดถึงเรื่องนี้หรือมองไปรอบๆ ตัวละครจริงๆ นี่ไม่ใช่หนังสยองขวัญทั่วไปที่มีสัตว์ประหลาดหรือปีศาจกระโดดทำให้คุณกลัว การเล่าเรื่องด้วยภาพเป็นเรื่องหนักหน่วง ดังนั้นหากคุณไม่ใส่ใจ คุณจะไปถึงจุดจบที่เป็นจุดสูงสุดและลึกลับของภาพยนตร์เรื่องนี้ และรู้สึกว่าคุณพลาดบางสิ่งบางอย่างไป ตั้งแต่ฉาก (การจัดทุกสิ่งทุกอย่างที่ปรากฏในเฟรมภาพ ดังนั้นคำภาษาฝรั่งเศสนี้จึงหมายถึง "การวางบนเวที") ซึ่งมีสีแดงเลือดหลายสีไปจนถึงภาพมุมกว้างที่แสดงป้าย "ทางออก" อย่างชัดเจน และให้ความรู้สึกแบบเขาวงกตของโรงแรมขนาดมหึมา อันตรายที่ใกล้จะเกิดขึ้นก็แผ่กระจายออกไปทั่วทั้งภาพยนตร์ ความสมมาตร/การมิเรอร์มีความสำคัญอย่างยิ่งที่ไม่เพียงแต่จะนำเสนอจุดสำคัญของโครงเรื่องเท่านั้น แต่ยังเพื่อสร้างความรู้สึกของความเป็นจริงและแฟนตาซีอีกด้วย จากโครงสร้างและการตกแต่งของโรงแรม (ทุกอย่างมีความสมมาตรอย่างไม่น่าเชื่อ) ไปจนถึงการใช้กระจกที่เพิ่มมากขึ้น (สิ่งเหล่านี้ถูกใช้อย่างมากในการแปลคำศัพท์หรือเพื่อแสดงการสืบเชื้อสายไปสู่ความบ้าคลั่ง) การวางกรอบของ Kubrick คือสิ่งที่ทำให้ผู้ชมเกาหัว จนถึงทุกวันนี้ คุณจะพบกับสิ่งใหม่ ๆ ในการรับชมอีกครั้งเสมอ มันอาจจะมาจากปี 1980 แต่เป็นภาพยนตร์ที่ต้องให้ความสนใจอย่างเต็มที่ อย่าดูถูกดูแคลนภาพยนตร์จากศตวรรษที่ 20 เหมือนกับที่คุณไม่สามารถแปลกใจกับหนังที่ “เก่าขนาดนั้น” ได้ (คุณจะตะลึงไปหลายสิบคน) ถ้าการถ่ายภาพยนตร์ของ John Alcott น่าประทับใจ ฉันจะเขียนอะไรเกี่ยวกับเพลงประกอบสุดหลอนของ Wendy Carlos และ Rachel Elkind ได้บ้าง? ในปัจจุบัน คะแนนจะขึ้นอยู่กับการสร้างผลกระทบทางอารมณ์ในช่วงเวลาที่เฉพาะเจาะจงมากขึ้น อย่างไรก็ตาม ตลอดทั้งเรื่องและระหว่างบทสนทนา แม้แต่ภาพยนตร์มหากาพย์ก็ยังมีแนวทางที่ละเอียดอ่อนที่สุดสำหรับฉากเหล่านี้ และดนตรีก็เงียบมากหรือไม่มีเลยเลย ใน The Shining โน้ตเพลงเป็นส่วนหนึ่งของการสนทนา หากตัวละครรู้สึกว่าความกลัวหรืออันตรายกำลังใกล้เข้ามา การเต้นของหัวใจที่เรียบง่ายสามารถยกระดับช่วงเวลาดังกล่าวได้ หากตัวละครสองตัวค่อยๆ เปลี่ยนบทสนทนาของพวกเขาให้กลายเป็นเรื่องที่รุนแรงและดุดันมากขึ้น ดนตรีประกอบก็จะพาคุณไปสู่ความบ้าคลั่งอย่างแน่นอน เป็นเพลงประกอบภาพยนตร์สยองขวัญที่สมบูรณ์แบบ ในทางเทคนิคแล้ว ฉันจะหยุดอยู่แค่นั้นเพราะไม่มีคำพูดใดๆ ที่จะแสดงให้เห็นว่าวิธีการที่มีวิสัยทัศน์ของ Kubrick น่าทึ่งเพียงใด เขาคือหนึ่งในผู้กำกับที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล และอาจมีอิทธิพลมากที่สุดด้วยซ้ำ หวังว่างานของเขาจะถูกจดจำตลอดไปและไม่เคยหยุดที่จะมีความเกี่ยวข้อง ตามเนื้อเรื่อง The Shining ยังเป็นแรงบันดาลใจให้กับคนรุ่นใหม่อีกด้วย ทุกคนรู้จักและชื่นชอบช่วงเวลาสำคัญของภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่การอธิบายอย่างชาญฉลาดนั้นทำให้ฉันพอใจ ข้อมูลทุกชิ้นได้รับผ่านบทสนทนาที่น่าดึงดูดใจหรือเบาะแส/การกระทำที่มองเห็นได้ ฉันดูภาพยนตร์เวอร์ชัน 144 นาที (เวอร์ชันยุโรปมีเวลาน้อยกว่าเวอร์ชันอเมริกัน 25 นาที และเวอร์ชันหลังมีฉากสุดท้ายในโรงพยาบาลที่ตัดต่อโดย Kubrick เอง) และแทบทุกฉากก็ตั้งใจที่จะมีความหมายอะไรบางอย่าง อาจเป็นข้อมูลใหม่ที่สำคัญหรือการอัปเดตจุดพล็อตเรื่องก่อนหน้า แต่ทุกลำดับมีจุดประสงค์เฉพาะ แจ็ค นิโคลสันควบคุมการแสดงบนหน้าจอด้วยการแสดงที่ยอดเยี่ยม ซึ่งเป็นหนึ่งในผลงานที่ดีที่สุดในอาชีพของเขา บทของเขาอาจจะเขียนได้ดีมาก แต่การส่งมอบและความมุ่งมั่นต่อบทบาทของเขานั้นน่าทึ่งมาก เขาดำเนินบทสนทนาแบบเทคเดียวและขยายความได้อย่างราบรื่น ขอขอบคุณ Kubrick ที่สร้างภาพยนตร์โดยใช้เวลาอย่างน้อย 2/3 นาที แต่ Nicholson สามารถเปลี่ยนฉากดีๆ ให้เป็นฉากที่มหัศจรรย์ได้ Danny Lloyd นำเสนอหนึ่งในการแสดงของวัยรุ่นที่ฉันชื่นชอบที่สุด เสียงของเขาในฐานะโทนี่ประสบความสำเร็จอย่างมาก และดูเหมือนว่าเขาจะเข้าใจสภาพแวดล้อมของเขา ในแบบที่ฉันไม่เคยรู้สึกว่าต้อง “ยอมง่ายๆ” กับเขาเพราะเขาไร้ที่ติ อย่างไรก็ตาม Shelley Duvall เป็นกระเป๋าที่หลากหลายสำหรับฉัน การแสดงที่เหนือชั้นได้รับการตอบรับที่ดีกว่าในเวลานั้น แต่เกือบ 40 ปีต่อมา การแสดงของเธอก็ไปถึงระดับที่ทนไม่ได้สองสามครั้ง เธอเป็นคู่หูที่น่าทึ่งสำหรับนิโคลสันและเธอก็ยืนหยัดในบทสนทนาของพวกเขา แต่เมื่อเธออยู่ตามลำพังหรือในช่วงเวลาที่มีปัญหาทางอารมณ์ เธอก็มากเกินกว่าจะรับมือได้ Scatman Crothers ไม่มีเวลาฉายภาพยนตร์มากเท่ากับ Dick Halloran แต่เขาโดดเด่นทุกครั้งที่ต้องส่งบท บางคนบ่นเกี่ยวกับการก้าวที่ช้า แต่ฉันชอบที่มันช่วยยกระดับความสงสัยและสร้างช่วงเวลาแห่งความตึงเครียดอันยิ่งใหญ่ แม้ว่าตอนจบอาจจะกระทันหันไปหน่อย แต่ภาพสุดท้ายของหนังเรื่องนี้จะคงอยู่กับเราตลอดไป และหลังจากเวลาทั้งหมดนี้ ฉันยังคงไม่ได้ยึดติดกับทฤษฎีของตัวเอง โดยรวมแล้ว The Shining อาจเป็นหนึ่งในภาพยนตร์คลาสสิกที่เข้าถึงได้มากที่สุดสำหรับผู้ชมหน้าใหม่ในปัจจุบัน เพื่อทำความเข้าใจว่าเหตุใดในความเป็นจริง มันจึงเป็นภาพยนตร์สยองขวัญที่ยิ่งใหญ่ที่สุดและมีอิทธิพลมากที่สุดเรื่องหนึ่งตลอดกาล คลาสมาสเตอร์ของ Stanley Kubrick ในการจัดเฟรมด้วยการเล่นเรื่องสมมาตรและกระจกเป็นสิ่งที่ชัดเจน ดังนั้นแม้ว่าคุณจะไม่ได้ศึกษาศิลปะแห่งการสร้างภาพยนตร์ แต่ก็ชัดเจนว่าทั้งสองธีมนี้มีความสำคัญต่อการบอกเล่าเรื่องราว นอกเหนือจากการจัดเฟรมแล้ว การใช้ Steadicam ที่เป็นนวัตกรรมใหม่และสถานที่ประกอบฉากอันโดดเด่นของเขาได้หล่อหลอมคนรุ่นใหม่ที่ไม่เคยพลาดโอกาสในการแสดงความเคารพต่อผลงานของเขา นอกจากความสำเร็จด้านเทคนิคที่น่าประทับใจแล้ว Jack Nicholson ยังนำเสนอการแสดงที่น่าประทับใจอีกด้วย ตอนจบยังคงเป็นเรื่องที่น่าเหลือเชื่อหลังจากหลายปีที่ผ่านมา และมีทฤษฎีใหม่ ๆ เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง แม้ว่าฉันจะพยายามตีความของตัวเองต่อไป แต่อย่ากล้าใช้ชีวิตที่เหลือโดยไม่ได้ดูลัทธิคลาสสิกนี้ซ้ำเลย เรตติ้ง: A+
ผลงานชิ้นเอก คูบริกเลือกนักแสดงที่สมบูรณ์แบบและใช้จังหวะเวลาและดนตรีเพื่อสร้างบรรยากาศที่กดดันอย่างมาก นิโคลสันเก่งมาก แต่ดูวาลกับลูกก็เก่งไม่น้อย
“ที่รัก ฉันจะไม่ทำร้ายคุณ ฉันแค่จะทุบตีสมองของคุณ” The Shining เป็นตัวอย่างที่ดีว่าดนตรีประกอบและการถ่ายทำภาพยนตร์สามารถยกระดับภาพยนตร์ให้เป็นภาพยนตร์ที่ดีที่สุดได้อย่างไร ฉันมักจะเห็นด้วยกับสตีเฟน คิงว่าแจ็ค นิโคลสันดูเหมือนคนบ้าตั้งแต่แรกเริ่ม ซึ่งทำให้การปร…
“ที่รัก ฉันจะไม่ทำร้ายคุณ ฉันแค่จะทุบตีสมองของคุณ” The Shining เป็นตัวอย่างที่ดีว่าดนตรีประกอบและการถ่ายทำภาพยนตร์สามารถยกระดับภาพยนตร์ให้เป็นภาพยนตร์ที่ดีที่สุดได้อย่างไร ฉันมักจะเห็นด้วยกับสตีเฟน คิงว่าแจ็ค นิโคลสันดูเหมือนคนบ้าตั้งแต่แรกเริ่ม ซึ่งทำให้การปรับตัวเข้าสู่ความบ้าคลั่งน้อยลง แต่นั่นสามารถให้อภัยได้ด้วยฉากอันเป็นเอกลักษณ์ที่ถักทอจนกลายเป็นหนังสยองขวัญคลาสสิกอย่างเชี่ยวชาญ
