รายละเอียดเรื่องย่อ/Synopsis
The 9th game (โผทะยานสู่อิสระ) ปิดเทอมฤดูร้อน พวกโทโมกะนั้นพากันไปซื้อชุดว่ายน้ำ เพราะตกลงกันว่าจะไปบ้านพักตากอากาศริมหาดของมาโฮะ ซึ่งที่ปรึกษาอย่างมิโฮชิ และซูบารุที่เป็นโค้ชก็ไปที่บ้านพักตากอากาศด้วย และระหว่างที่ทุกคนกำลังสนุกสนานกันอยู่ที่หาดส่วนตัวของมาโฮะ คาเกสึ น้องสาวของฮินาตะก็ตามมาถึงริมหาด เพื่อที่จะพาฮินาดะกลับบ้านนั่นเอง
The 10th game (โศกนาฏกรรมของบิวตี้ฟูลสตาร์) ด้วยการฝึกฝนที่เข้มงวด ทำให้ชมรมบาสหญิงเคย์ชินแข็งแกร่งขึ้นเรื่อย ๆ แต่ทว่าซูบารุที่เป็นโค้ช กลับมีเรื่องกลุ้มใจอยู่อย่างหนึ่งนั่นก็คือ เขาไม่อาจตอบสนองความรู้สึกของพวกเธอที่อยากจะลงแข่งแบบทางการเพื่อพิสูจน์ฝีมือได้ เป็นเพราะว่าในการแข่งทางการนั้นสมาชิกในทีม รวมถึงตัวสำรองนั้นจะต้องมีทั้งหมด 10 คน ซึ่งมีเพียงซูบารุและโทโมกะเท่านั้นที่รู้เรื่องนี้